|
Judul : Koleksi Pantun Untuk Majlis Perkahwinan Dan Persandingan Melayu Pengarang : Prof. Abdullah Hassan, Aripin Said & Ainon Mohd Penerbit : PTS Publications & Distributors Sdn Bhd Genre : Pendidikan Satera Mukasurat : 257 halaman Cetakan Pertama : 2005 ISBN : 9833372007
Tiga tujuan utama kami mengarang dan menyusun buku ini adalah:
1. Membantu menjadikan adat-adat istiadat majlis pertunangan, pernikahan dan persandingan Melayu pada zaman moden ini dijalankan dengan mematuhi peraturan sosiobudaya dan sosiolinguistik Melayu.
2. Menyediakan bahan-bahan daripada tradisi bahasa Melayu klasik yang sesuai digunakan dalam pengurusan majlis pertunangan, pemikahan dan persandingan Melayu bagi meningkatkan lagi keberkesanan tatacara dan gaya pengurusan majlis- majlis itu.
3. Membetulkan pelbagai kesilapan yang kini banyak berlaku yang menyalahi peraturan sosiobudaya dm sosiolinguistik Melayu dalam majlis-majlis adat istiadat Melayu.
Sebahagian daripada bahan yang terdapat dalam buku ini sudah diterbitkan dalam buku kami yang terbit lebih awal dengan tajuk Pantun dan Gurindam untuk Majlis Rasmi dan Perkahwinan. Apa yang terkandung dalam buku ini adalah lebih banyak dan lebih terperinci lagi bagi membolehkan pengguna membuat lebih banyak pilihan berdasarkan keperluan majlis yang diadakan.
Peraturan dan panduan bahasa dalam Bahagian I buku ini adalah untuk kegunaan para Pembawa Majlis dan semua yang bertugas menyambut dan melayan tetamu. Bahagian 6 sengaja disertakan kerana ia menjadi bahan-bahan tambahan yang dapat digunakan bagi memenuhi keperluan dan citarasa pengguna buku ini.
Pantun-pantun dan gurindam yang dikemukakan dalam buku ini adalah sebagai cadangan sahaja. Pengguna dapat mengarang semula isi teks yang akan digunakan dengan menggunakan dan menggabungkan mana-mana bahagian dalam buku ini.
Walaupun pada asalnya buku ini dikarang dan disusun sebagai panduan kepada mana-mana pihak yang bertugas menyediakan skrip pembawaan majlis pertunangan, pernikahan dan persandingan Melayu, tetapi pantun-pantun dan gurindam dalam buku ini dapat digunakan bagi pelbagai tujuan lain.
Sebahagian daripada pantun-pantun dan gurindam yang termuat dalam buku ini terdiri daripada ciptaan asal kami sendiri manakala ada yang dikutip daripada perbendaharaan Melayu klasik warisan zaman berzaman.
Kandungan
BAHAGIAN l Peraturan Bahasa untuk Majlis Persandingan Melayu
1 Panduan Bahasa untuk Para Pembawa Majlis Persandingan Melayu 2 Peraturan Panggilan Mulia untuk Kerabat Pengantin Melayu 3 Peraturan Penggunaan Kata Ganti Nama 'Saya' dalam Majlis Persandingan Melayu 4 Peraturan Penggunaan Kata Ganti Nama , Anda ' dalam Majlis Persandingan Melayu 5 Peraturan Penggunaan Gaya Bahasa Kenalan Baik dalam Majlis Persandingan Melayu 6 Peraturan Memuliakan Tetamu Majlis Persandingan Melayu 7 Penggunaan 'Tuan' sebagai Panggilan Hormat Status Sosial dalam Majlis Persandingan Melayu 8 Penggunaan'Tuan'sebagai Panggilan Mulia kepada Tetamu Majlis Persandingan Melayu 9 Peraturan Memuliakan Tetamu Wanita dalam Majlis Persandingan Melayu 10 Panggilan Mulia kepada Isteri Pembesar Majlis dalam Majlis Persandingan Melayu 11 Penggunaan 'Puan' sebagai Panggilan Mulia kepada Tetamu Wanita dalam Majlis Persandingan Melayu 12 Penggunaan 'Cik Puan' sebagai Panggilan Mulia kepada Tetamu Wanita dalam Majlis Persandingan Melayu 13 Penggunaan 'Encik' sebagai Panggilan Mulia kepada Tetamu Lelaki dalam Majlis Persandingan Melayu 14 Panggilan Mulia kepada Tetamu Muda dan Remaja Kecil dalam Majlis Persandingan Melayu 15 Penggunaan Frasa Panggilan Mulia kepada Hadirin Majlis Persandingan Melayu 16 Adat Berinai dan Bersanding Perkahwinan Melayu
BAHAGIAN 2 Pantun dan Gurindam untuk Mejalankan Majlis Persandingan Melayu
Pembuka Kata Menyambut Tetamu Undangan Semua Sudah Sampai Menghargai Tetamu Memuliakan Tetamu Pengantin Tiba Mempersilakan Pengantin Naik Pelamin Berdoa Doa Majlis Persandingan Sila Makan Makan Beradat Selepas Makan Memulakan Acara Tepung Tawar Selesai Tepung Tawar Panduan Memperkenalkan Pengantin kepada Hadirin dalam Majlis Persandingan Ucapan Ayahanda Pengantin Terima Kasih atas Sumbangan Terima Kasih kepada Para Penanggah Meminta Maaf atas Kekurangan Penghujung Acara Penutup Sila Datang Lagi
BAHAGIAN3 Pantun dan Gurindam untuk Merisik dan Meminang
Niat Datang Sambutan Baik Bertanya Apa Hajat Menyatakan Hajat Besar Pantun Merisik Meminang Menunaikan Janji Menerima Pinangan Anak Perempuan Masih Bodoh Memuji-muji Gadis yang Dipinang Meminang Anak Orang Kenamaan Meminang Anak Orang Besar Meminang Gadis Terpelajar Membalas Pujian dengan Pujian Merendah Diri kepada Pihak Lelaki Pantun Merendah Diri Mengenang Budi Pantun Budi Tidak Mungkin Hilang Menyampaikan Wang Belanja
BAHAGIAN 4 Pantun dan Gurindam untuk Memuji-muji Pengantin
Pernikahan Kalau Sudah Jodoh Jodoh yang Baik Sama Cantik Sama Padan Sabar Menunggu Memuji-muji Kejelitaan Pengantin Nasihat untuk Pengantin Baru Harapan untuk Pengantin Memegang Janji Seia Sekata Hidup Muafakat Jodoh Baru Lebih Baik Tuah Pengantin Kehebatan Keris Pengantin Kehebatan Pakaian Pengantin
BAHAGIAN 5 Pantun dan Gurindam Nasihat dan Pesan untuk Pengantin
Adat Bersuami Isteri Adat Berumah Tangga Apabila Berkonflik Pesan untuk Anak Perempuan Pesan untuk Anak Lelaki Menyambut Menantu Lelaki Menyambut Menantu Perempuan
BAHAGIAN 6 Pantun dan Gurindam Jodoh dan Kasih Sayang
Memutuskan Tali Pertunangan Ajak Rujuk Memujuk Isteri yang Lari Ajak Berbaik Mengusahakan yang Baik Mengharapkan Hasil yang Baik Berkongsi Nasib Demi Kasih Hidup Setia Sama Senasib Untung dan Rugi Tabahkan Hati Pura-pura Benci Cantik Manis Mabuk Kepayang Hati Cemburu Pujuk Rayu Lidah Tidak Bertulang Gigit Jari J ual Mahal Mesti Dapat Biar Tidak Cantik Sumpah Setia Rindu Dendam Hati Kasih Kasih Lelaki Kasih Perempuan Kasih Palsu Putus kasih Kasih Berubah Kasih Tidak Sampai Kasih Lama Kasih Bodoh Kasih Abadi Merajuk Jangan Kecewa Menyesal Bercinta Mendapat Kasih Baru Hendak Melamar Tiada Duit Kasih Baru Lebih Baik Malang Berkasih Jangan Takut Bercinta Jangan Berani Main Cinta Jangan Tersalah Pilih Lain Dipikat Lain yang Dapat Jangan Ganggu Kasih Orang Takkan Berubah Hati Biar Membujang Pandai Menggoda Cari Penyakit Dua kali Malang Padan Muka! Risiko Poligami Tuah Isteri
|